Developer plans 33 units of affordable housing in East Sacramento parking lot